Prin operaţia de raportare se înţelege înlocuirea rotorului real cu unul echivalent care are acelaşi număr de faze, acelaşi număr de spire şi factor de bobinaj ca statorul şi conservă în întregime regimul de funcţionare al maşinii. Mărimile rotorului raportat se notează cu indice prim şi, pentru a obţine ecuaţiile máquina assíncrona în acest caz, se au în vedere condiţiile impuse ( , , ) şi condiţiile de conservare.

În urma unor prelucrări simple, se obţin ecuaţiile máquina assíncrona cu rotorul raportat la stator sub forma:

(22)

Observaţie.